Символы на ярлыке
Щадящая стирка
 | Необходимо точно выдерживать температуру воды. Не подвергать сильной механической обработке, при отжиме - медленный режим центрифуги |
Обычная стирка
 | Можно стирать, включая замачивание, предварительную стирку, полоскание, нагревание и механическое воздействие |
Деликатная стирка
 | Большое количество воды. Минимальная механическая обработка, быстрое полоскание |
Стирка запрещена
 | Изделие не должно подвергаться стирке |
Стирка 30 С
 | Стирка при температуре до 30 С. Не подвергать сильной механической обработке, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги |
Стирка 40 С
 | Стирка при температуре до 40 С. Стирка белья в теплой воде с нейтральными моющими средствами и стирка цветного белья |
Стирка 50 С
 | Стирка при температуре до 50 С. Стирка цветного белья |
Стирка 60 С
 | Стирка при температуре до 60 С. Стирка цветного белья |
Стирка 75 С
 | Стирка при температуре до 75 С. Стирка цветного белья |
Стирка 95 С
 | Стирка при температуре до 95 С. Допускается стирка белья с кипячением |
Химическая чистка с растворителем
 | Допустимо использование общепринятых растворителей |
Отбеливание разрешено
 | Изделие можно отбеливать |
Отбеливание запрешено
 | Изделие не должно подвергаться отбеливанию |
Сухая чистка
 | Допустима только сухая чистка |
Химическая чистка с коротким циклом
 | Химическая чистка, короткий цикл. Может быть использовано ограниченное количество A, P, F растворителя |
Химическая чистка при низкой температуре
 | Химическая чистка, низкие температуры. Может быть использовано ограниченное количество A, P, F растворителя |
Химическая чистка с уменьшением влажности
 | Химическая чистка с уменьшением влажности. Может быть использовано ограниченное количество A, P, F растворителя |
Химическая чистка без пара
 | Химическая чистка без применения пара. Может быть использовано ограниченное количество A, P, F растворителя |
Не сушить
 | Изделие запрещено сушить |
Сушить вертикально
 | Изделие сушить вертикально (на веревке) |
Сушить вертикально без отжима
 | Изделие сушить вертикально без отжима |
Сушить горизонтально
 | Изделие сушить на горизонтальной поверхности |
Сушить в тени
 | Изделие сушить в тени |
Не отжимать, не выкручивать
 | Изделие не отжимать, не выкручивать |
Не отжимать, не выкручивать
 | Изделие не отжимать, не выкручивать |
Чистка углеводородом
 | Чистка с использованием углеводорода и трифтортрихлорметана (только фреонами или уайт-спиритом) |
Щадящая чистка углеводородом
 | Щадящая чистка с использованием углеводорода и трифтортрихлорметана |
Можно гладить
 | Изделие можно гладить утюгом |
Можно гладить, до 100 С
 | Изделие можно гладить слегка нагретым утюгом (температура до 100 С) |
Можно гладить, до 150 С
 | Изделие можно гладить при средней температуре (температура до 150 С) |
Можно гладить, до 200 С
 | Изделие можно гладить при высокой температуре (температура до 200 С) |
Нельзя гладить
 | Изделие гладить нельзя |
Нельзя отпаривать
 | Изделие отпаривать нельзя |
Только ручная стирка
 | Только ручная стирка, изделие не подлежит стирке в стиральной машине. Не тереть, не отжимать, не выкручивать. Максимальная температура 40 С |
Нельзя стирать в стиральной машине
 | Пользоваться стиральной машиной нельзя |
Чистка углеводородом
 | Химчистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофтортрихлорметара (чистка на основе перхлорэтилена) |
Щадящая чистка углеводородом
 | Щадящая чистка с использованием углеводорода, хлорного этилена, монофтортрихлорметана |
Можно отжимать и сушить в стиральной машине
 | Изделие можно отжимать и сушить в стиральной машине |
Щадящий отжим и сушка в стиральной машине
 | Изделие можно отжимать и сушить в стиральной машине при щадящем режиме |
Деликатные отжим и сушка в стиральной машине
 | Изделие можно отжимать и сушить в стиральной машине при деликатном режиме |
Сушка при низкой температуре
 | Изделие сушить при низкой температуре в стиральной машине (щадящая сушка) |
Сушка при средней температуре
 | Изделие сушить при средней температуре в стиральной машине (нормальная сушка) |
Сушка при высокой температуре
 | Изделие сушить при высокой температуре в стиральной машине (быстрая сушка) |
Сушка только при отсутствии тепла
 | Машинная сушка может быть использована только при отсутствии тепла или с настройкой подачи только воздуха. Запрещается использовать отжим и электрическую сушку |
Стирка 30 С
 | Стирка при температуре до 30 С. Не подвергать сильной механической обработке, при отжиме в стиральной машине ставить медленный режим вращения центрифуги |
Стирка 40 С
 | Стирка при температуре до 40 С. Стирка белья в теплой воде с нейтральными моющими средствами и стирка цветного белья |
Стирка 50 С
 | Стирка при температуре до 50 С. Стирка цветного белья |
Стирка 60 С
 | Стирка при температуре до 60 С. Стирка цветного белья |
Стирка 75 С
 | Стирка при температуре до 75 С. Стирка цветного белья |
Стирка 95 С
 | Стирка при температуре до 95 С. Допускается стирка белья с кипячением |